Coucou!

Coucou!

domingo, 12 de agosto de 2012

L'interrogation. 3


Il existe en français plusieurs possibilités de formuler une même question :
a) avec l'intonation : c'est la forme la plus simple mais aussi la plus courante :
Vous regardez un film? 
 
b) avec l'expression “est-ce que” qui se place au début de la phrase. Mais, elle prend l'apostrophe quand elle est suivie d' un mot qui commence par une voyelle ou un h muet
Est-ce que vous regardez un film?
Est-ce qu' on va au cinéma? 
 
c) avec l'inversion du verbe et du pronom personnel sujet, où lLe trait d'union est obligatoire.
Regardez-vous un film?
** Dans la forme de l'inversion, à la troisième personne du singulier , on ajoute -t- quand le verbe finit par une voyelle.
Habite-t-il à Paris?
 
d) avec les expressions "Qui est-ce ?" ( question sur une ou plusieurs personnes ) et  "Qu'est-ce que c'est ?" ( question sur une ou plusieurs choses ) lesquelles sont invariables.
Qu'est-ce que c'est ? C'est un livre / Ce sont des livres.
Qui est-ce? C'est un ami / Ce sont des amis.
 
e) avec les pronoms interrogatifs pour poser des questions sur des personnes, sur des choses, sur des faits: Comment, où, pourquoi, quand, qui, quel, combien  placés en début de phrase se construisent avec l'inversion du verbe et du pronom sujet ou sont suivis de l'expression est-ce que sans inversion:
Comment allez-vous?
Où est-ce qu'il travaille? 

* Si COMBIEN est suivi d’un nom on ajoute la préposition DE. 
** QUEL (adjectif et pronom interrogatifs) s'accorde avec le nom qu'il accompagne:
Quel est votre nom? Quels sont vos acteurs préférés?
À quelle heure? Quelles sont tes actrices préférées? 

Une interrogation est totale quand on peut répondre à la question par OUI ou NON
- Vous avez fait ce travail? Oui / Non
Lorsque l’interrogation est négative et on veut répondre affirmativement, on utilise SI
- Vous n’avez pas fait ce travail? Si, je l’ai fait
- Vous n’avez pas fait ce travail? Non, je ne l’ai pas fait
Une interrogation est partielle quand on interroge sur une partie de la phrase:
- Quand partez-vous en vacances? Dimanche

En français, il y a trois formes de poser une question selon le registre de langue que l'on utilise: 
  • courant (ou standard) : c'est celui qui est le plus neutre. L'interrogation se fait avec la structure est-ce que + sujet + verbe de la phrase affirmative et c'est l'intonation celle qui nous indique que c'est une question

  • familier : c’est celui que l’on utilise dans un contexte familier, avec des personnes très proches, à l’oral par exemple ou dans un dialogue pour certains personnages. L'interrogation se fait dans l'ordre de la phrase affirmative sujet + verbe

  • soutenu: c'est celui qui est utilisé dans la langue écrite littéraire. L'interrogation se fait avec l'inversion du sujet verbe - sujet
 Le signe d'interrogation est placé à la fin de la phrase.


Maintenant, c'est votre tour!

1. Chanson "Le Papillon" - Pourquoi? et pour faire l'exercice ICI
2. Écoutez 
3. Associez 
10. Écrivez