Les connecteurs logiques. 2 et 3

Voici une liste non exhaustive de ces petits mots qui font toute la différence quand ils sont employés à bon escient  Essayez de les employer au maximum dans vos copies ou à l’oral !

Vous pouvez télécharger la fiche en .doc ici -> connecteurs

Argumenter
D’une part = Por una parte
D’autre part = Por otra parte
De plus = Además
Ensuite = Luego
Enfin = Por último
Surtout = Sobre todo
Quant à = En cuanto a
Bien entendu = Claro / Desde luego
De toute évidence/ évidemment = Con toda evidencia / Por supuesto
A plus forte raison = Con mayor motivo
De source sûre = A ciencia cierta
Non seulement… mais… = No sólo (+verbe)… sino que (+verbe)

Illustrer
En effet = En efecto
Par exemple = Por ejemplo
Ainsi = Así
En d’autres termes = En otras palabras
C’est-à-dire = Es decir / o sea

Opposer
Tandis que = Mientras que
Malgré = A pesar de (+nom)
Mais = Pero
Cependant / pourtant = Sin embargo
Bien que = Aunque (+ ind)
Même si = Aunque (+subj)
Au contraire = Al contrario
Par contre = En cambio
Toutefois = No obstante
En revanche = En desquite

La conséquence
Alors = Entonces
Donc = Pues
C’est ainsi que = Así es que
Voilà ce qui = Eso es lo que
De sorte que = De modo que / de manera que
Par conséquent = Por tanto / Por lo tanto / Por consiguiente

La Cause
En effet = En efecto
C’est pourquoi = Por eso
Grâce à = Gracias a
A cause de = Por culpa de
Etant donné que = Visto que
Parce que = Porque
Puisque = Ya que / Puesto que
A force de = De tanto + infinitif

Le But
Pour = Para
Dans le but de = Con el fin de 
Afin que = para que (+subj) / a fin de que (+subj)

Journée mondiale sans Tabac en classe de FLE

Créée par l’Organisation mondiale de la santé (OMS), la Journée mondiale sans tabac est célébrée le 31 mai de chaque année afin d’alerter le grand public sur les dangers pour la santé liés au tabagisme et de défendre les politiques visant à réduire efficacement la consommation de tabac.

Cette année, la Journée mondiale sans tabac sera axée sur l’interdiction de la publicité en faveur du tabac, de la promotion et du parrainage. 

Source:  OMS

Le tabagisme chez les jeunes

Le tabac est la première drogue consommée par les jeunes Français : 26,3 % des jeunes de 15 ans sont des fumeurs réguliers. Ce pourcentage place la France au 18ème rang européen (sur 27), avec un tabagisme chez les jeunes plus élevé qu’en Grèce, au Portugal ou en Pologne. Source:  CNCT

En Espagne, la consommation journalière de tabac chez les jeunes d'entre 11 et 18 ans est de 14,5% atteignant un pourcentage de 31,8 chez les plus âgés (dans ce groupe –celui de 17-18 ans– 25’7% des garçons sont des fumeurs réguliers face à 37,4% des filles). Source: Ministerio de Sanidad

Ces chiffres sont d’autant plus dramatiques lorsque l’on sait que la moitié de ces jeunes ne parviendra pas à arrêter de fumer et qu’un quart d’entre eux (la moitié de ceux qui resteront fumeurs) mourra de son tabagisme. 

Le tabac en classe de FLE 

Les campagnes de lutte contre le tabagisme lancées par les pouvoirs publics, organismes et associations de différents pays francophones proposent de nombreuses campagnes de prévention en supports variés qui peuvent servir de support pédagogique pour aborder la thématique en cours de FLE et l'occasion de sensibiliser nos élèves aux méfaits du tabac ainsi qu'aux pièges et manipulations de l'industrie du tabac.

Nos propositions d'activités sont orientées à favoriser / instaurer un débat et un échange d’opinion plutôt que d'adopter un comportement moralisateur.

Ressources et activités pour la classe de FLE

1. Lutte anti-tabac en images 

Affiche du 31 mai 2013 qui donne des exemples de motivations à l'arrêt du tabac.

D'autres images et affiches: 

• Images proposées par L'Express (diaporamas).
• Affiche Ils ne se marièrent pas et n'eurent pas beaucup d'enfants. 
• Affiche L'industrie du tabac. 

 2. Textes écrits (dépliants, brochures, ...)

• Garantie O2: Espaces sans fumée, le bon réflexe santé ! Brochure sur le tabagisme passif édité par le Ministère de la Santé luxembourgeois.

• Tabac : 30 raisons de dire non. Livret réalisé par le journal "Okapi 100 % ado" et destiné aux adolescents. Grâce à un ton délibérément "jeune", à une mise en page colorée et illustrée par des dessins humoristiques, il informe les jeunes sur les méfaits du tabac avec efficacité, mais sans les ennuyer ni les culpabiliser.

• Brochures: La Composition de la fumée du Tabac , Le tabac en quelques chiffres, Petite histoire du tabac, L'industrie du tabac.

3. Documents sonores

• Journée mondiale sans tabac (2012) dans les jardins de Paris de Radio France Internationale (RFI) (02:37)

• Les risques du tabac. Émission de  RFI à l'occasion de la Journée mondiale sans tabac 2011. Enregistrement en deux parties assez longues. Il est conseillé de faire une sélection du morceau que l'on veut travailler.

• Spot radio (fichier mp3)
  Transcription :  A partir du 1er février 2007, pour la santé et le bien être de tous, les lieux publics à usage collectif peuvent respirer. Il est désormais interdit d’y fumer. Pour en savoir plus, rendez vous sur www.tabac.gouv.fr et au 0 825 309 310 (0,15€ttc/ min)

• Enregistrement mp3 de Audiolingua. Maud: je fume...  (Niveau B1)

4. Exercices - Jeux - Quiz - Histoire interactive

• Accros à la clope ! Exercice de compréhension écrite. Niveau A2+ (Hot Potatoes)
• Le tabagisme des jeunes en France. Exercice de compréhension écrite. Niveau A2+. Blog de francés de la ESO.
• Quiz : Ados : que savez-vous des méfaits du tabac ? (Site Doctissimo)
• Quiz : Es-tu naïf face au tabac ? (Site mon.ado.ch)
• Quiz : Tabac : Testez vos connaissances sur le site  de l'Institut national de la Santé et de la recherche médicale (Inserm)

• Film d'animation interactif en ligne: Attraction est un manga contre le tabagisme des jeunes. Le site donne également accès à des d’informations sur la dépendance, les pratiques de l’industrie du tabac et les solutions pour arrêter de fumer.

Tokyo, année 2040. Hiro, Ren et Koichi découvrent l'entrée d'un club secret, à l'atmosphère fascinante. Dès lors, les trois adolescents et leur créature digitale auront à déjouer les pièges et résister à la tentation. 
Avec ce film d'animation japonais, l'Institut national de prévention et d'éducation pour la santé (Inpes) tente une nouvelle forme de sensibilisation de la jeune génération. «C'est une métaphore de la manipulation de l'industrie du tabac qui entretient, par ses stratégies marketing, une promesse d'émancipation (...) 

Source: Le Figaro.

5. Autres ressources sur Tabac.gouv.fr, le site d’information du Gouvernement français sur l’interdiction de fumer dans les lieux publics.

Recettes françaises.

Pour bien profiter des plats français, cliquez ICI et jetez un coup aux recettes.

La gastronomie française au patrimoine mondial immatériel de l'Unesco. 3

                                        
                 Toutes les régions avec leurs spécialités  ici          

La France et ses fromages. 3

Visualiser la carte des régions fromagères  ici   et  là

JEU DES FROMAGES. Cliquez   1  et encore  2

    Officiellement, il y a en France autant de fromages que de jours dans une année, mais si l'on tient compte des productions non répertoriées, les 1000 ont été dépassés.C'est une tradition française remontant à la haute antiquité, certains des fromages sont produits depuis le moyen-âge !

    La France est le pays des 300 fromages, et il existe plusieurs familles de fromages, qui sont le plus souvent classés selon leur fermeté et la teneur de leur croûte. Fromages à pâte molle, à croûte fleurie, fromages à pâte pressée non cuite, fromages à pâte dure… 

Et  voici   la liste des fromages français 

Attention au tabac!

Le 31 mai: Journée mondiale sans tabac

Un exercice de compréhension écrite sur le tabac en cliquant dessous l'image

                                                                      -->  😁

Les 50 petits déjeuners 2 et 3

On entend souvent dire que le petit-déjeuner est le repas le plus important de la journée, alors ne vous privez pas, c’est permis! Découvrez ces 50 petits déjeuners à travers le monde, un moyen extraordinaire de voyager et de se rendre compte que chaque pays possède des codes et coutumes très différents en ce qui concerne le type d’aliments savourés au saut du lit! Bon appétit…   Cliquez ICI  

Les français et le petit-déjeuner, cliquez ICI

                                                         

Le futur proche. 1

Le futur proche se forme avec :

SUJET + ALLER (au presente ) +VERBE (en infinitif)

Exemples
Je vais parler. ( Yo voy a hablar )
Il va jouer. ( Él va a jugar )
Nous allons partir. ( Nosotros vamos a ir ) 
Attention!
À la forme négative:

sujet + ne/ n' + aller + pas + verbe infinitif

Exemples:
Je ne vais pas dormir.
On ne va pas participer. 
¡OJO!
Observa que en francés nunca aparece la preposición "a" que sí aparece en castellano.

1. Choisis la lettre de l'image
2. Cliquez sur les verbes au F P
3. Identification du futur proche
4. Déplacez les mots
5. Compléter des phrases avec le FP
6. Écrire des phrases au FP
7. Conjuguer une phrase dans toutes les personnes
8. Distinguer le futur proche du futur simple

La météo. 1, 2 et 3

La météo sur France 2

1. Fiche de vocabulaire

2. Prévisions météo-France

3. La météo internationale

4. Vocabulaire (écoutez et associez les dessins)

5. Vocabulaire (ESO et exercices)

6. Lexique de la météo (définition des symboles et prononciation des phrases)

7. La météo (icônes, régions, bulletin et grammaire)

8. Quel temps fait-il? (écoutez et choissisez)

9. La météo (écoutez la météo et associez chaque symbole)

10. Bulletins météo (écoutez et associez aux cartes)

11. Le temps (reliez le texte à l'image)

12. La météo (dialogue et quiz)

13. Le bulletin météo (écoutez et complétez les phrases)

14. Le courriel de Stéphane (lisez et remplissez en regardant la carte de France)

Quelques expressions avec la météo:

Faire un temps de chien  -->  Il fait un temps de chien aujourd'hui. 

Pleuvoir comme vache qui pisse -->  Oh mince, il pleut comme vache qui pisse. 

Avoir la tête dans les nuages --> Il a la tête dans les nuages.  

Dialogues au restaurant. 2 et 3

Dialogue: Une table pour deux
Dialogue: Arrivée au restaurant  
Dialogue: La carte, je vous prie
Dialogue: Avez-vous fait votre choix?
Dialogue: Que désirez-vous boire ? 
Dialogue: Désirez-vous aussi un dessert?
Dialogue: L'addition, sil vous plaît !

Aller au restaurant. 3

Pour savoir : arriver au restaurant, passer une commande, payer l'addition, ainsi que les menus et plats français, cliquez sur l’image.

On va au restaurant. 2 et 3

Le coq vous propose d'aller au restaurant avec lui. C'est sympa ... mais pour cela faire il faut apprendre à se débrouiller en français dans cette situation de communication : "Au restaurant "

 

D'abord un peu de vocabulaire : lexique de la nourriture , des repas et du restaurant et aussi une fiche en PDF avec le lexique des boissons

Maintenant une vidéo sur cette situation de communication:  Au restaurant

On continue avec trois exercices de C.O :
Exercice 1

Exercice 2

Exercice 3

 

Pour terminer, une chanson : "Qu'est-ce que vous voulez ?"

Dites-moi... Qu’est-ce que vous voulez ?

Qu’est-ce que vous désirez ? ...

Dites-moi... Qu’est-ce que vous voulez ?

Alors... Qu’est-ce que vous me conseillez ?

Ce que je vous conseille, c’est le sandwich au jambon
Fait tout frais avec de la baguette.

Ou alors le délicieux sandwich au saucisson

Vous préférez peut-être une omelette ? ...

Dites-moi... Qu’est-ce que vous voulez ?

Qu’est-ce que vous désirez ?...

Dites-moi... Qu’est-ce que vous voulez ?

Alors... Qu’est-ce que vous me conseillez ?

Les pâtes ici sont excellentes... La pizza aussi

Notre spécialité, c’est le poulet.

Le poisson, il est bon... Servi avec du riz.

Prenez une part de quiche au déjeuner.

Dites-moi... Qu’est-ce que vous voulez ?

Qu’est-ce que vous désirez ? ...

Dites-moi... Qu’est-ce que vous voulez ?

Alors... Qu’est-ce que vous me conseillez ?

Ben... J’aimerais prendre le sandwich au jambon

Je prends aussi une petite salade.

Et qu’est-ce que vous voulez comme boisson aujourd'hui
S’il vous plaît, je voudrais une limonade.

Dites-moi... Qu’est-ce que vous voulez ?

Qu’est-ce que vous désirez ? ...

Dites-moi... Qu’est-ce que vous voulez ?

Alors... Qu’est-ce que vous me conseillez ?

Et encore de l’eau pour vous ?... Oui, je veux bien

J’ai besoin d’une serviette aussi.

Vous désirez autre chose ?  Un peu plus de pain ?

Il est bon, le pain... Mais non, merci...

Dites-moi... Qu’est-ce que vous voulez ?

Qu’est-ce que vous désirez ? ...

Dites-moi... Qu’est-ce que vous voulez ?

Alors... Qu’est-ce que vous me conseillez ?

Bien dit...