Passé composé 3

Le Passé composé correspond au Pretérito Perfecto en espagnol. Il se forme de la même manière que celui-ci. La différence est qu'en français il y a deux verbes auxiliaires AVOIR et ÊTRE tandis qu'en espagnol il n'y en a qu'un.

• Tous les verbes finis par -ER vont enlever la terminaison de l'infinitif -ER et ils vont ajouter -É ( il est important de ne pas oublier l'accent).    
  PARLER ---------> PARLÉ

• Tous les verbes finis par -IR vont enlever la terminaison de l'infinitif -IR et ils vont ajouter -I.
  FINIR ---------> FINI
  Mais, il faut faire attention avec le verbe VENIR ---> VENU
• Pour les autres verbes qui finissent par -RE OU -OIR, c'est plus difficile. Voilà liste des verbes les plus utilisés
  

  

Le participe passé du verbe AVOIR ---> EU

Le participe passé du verbe ÊTRE ---> ÉTÉ

a) Passé composé avec AVOIR

Le participe passé ne s'accorde pas avec le sujet:
  

Sujet + auxiliaire AVOIR au présent + participe passé du verbe conjugué

Elle a téléphoné à son amie.

Ils ont acheté des bonbons

b) Passé composé avec ÊTRE

Le participe passé s'accorde avec le sujet en genre et nombre:

Sujet + auxiliaire ÊTRE au présent + participe passé du verbe conjugué

Il ..................... est ............................................... sorti

Elle ................. est ................................................ sortie

Ils ................... sont ............................................. sortis

Elles ............... sont .............................................. sorties

  

Il y a certains verbes ( et ses composés) qui sont conjugués avec ETRE . Il vaut mieux les apprendre par coeur.

aller/(re)(de)venir... ir/(volver) (convertirse,hacerse), venir	arriver/partir llegar/irse.....
monter/descendre ..... subir/bajar .....................	naître/mourir nacer/morir
(r)entrer/sortir... (volver) entrer/salir ...... .....	passer par pasar por
tomber /..retourner . caerse.....volver ..	rester quedarse

Et n'oubliez pas les verbes pronominaux

Sujet + pronom + auxiliaire ETRE au présent + participe passé

Elle........s' ..............est ................................... lavée

Ça sera plus facile avec un petit moyen mnémotechnique: souvenez-vous de la phrase "DR. MRS P. VANDERTRAMP" et vous n'oublierez aucun verbe (descendre, rentrer, mourir, revenir, sortir, passer par, venir, aller, naître, devenir, entrer, retourner, tomber, rester, arriver, monter, partir)

Shéma à retenir des verbes qui prennent l'auxiliaire être, ICI

Quand on veut faire la négation du passé composé (ou de n'importe quel temps composé), les deux éléments négatifs NE et PAS doivent renfermer le verbe auxiliare (AVOIR ou ÊTRE) qui est celui qui nous indique la personne et le temps. Le participe passé doit être placé après PAS.

Il n'a pas parlé .
Ils ne sont pas venus

Les verbes à deux auxiliaires
Il y a certains verbes qui peuvent être conjugués avec ÊTRE et avec AVOIR (quand ils ont un complément d'objet direct). Parfois le sens en espagnol change. 

Monter: Je suis monté à pied / j'ai monté les valises
Descendre: Je suis descendu à la cave / j'ai descendu les valises
Sortir: Hier soir, on est sortis (salir) / j'ai sorti le livre de ce tiroir (sacar)
Entrer: Je suis entré par la porte (entrar) /j'ai entré la voiture dans le garage (meter)
Rentrer: Je suis rentrée à trois heures du matin (irse a casa) / j'ai rentré les poubelles (meter)
Passer: Hier, je suis passé par Madrid / j'ai passé mes vacances en Italie
Retourner: Je suis retourné à la maison pour prendre un parapluie (volver) / Il a retourné la crêpe (dar la vuelta)

Exercices

1. Participes passés:                       

2. Passé composé avec AVOIR:

3. Passé composé avec ÊTRE:

4. Regardez cette jolie histoire du poussin et les verbes conjugués avec être:

5. Passé composé avec négation:

6. Passé composé avec double auxiliaire:

7. Chansons: 

Tu m'as promis - Ingrid

Écoutez la chanson et remplissez les blancs

Tu m'________________
Et je t’_______________

Tu m’__________ le ____________ en _____________ et un arc en ciel
Tu m’as promis le sable doré j’______________ une ______________
Tu m’as promis le ______________ et la ______________ et une ____________ d’amour
Tu m’as promis ton ______________ ton sourire mais j’___________ des grimaces
Tu m’as promis
Et je t’ai cru…
Tu m’as promis le _____________ ailé que j’ai jamais eu
Tu m’as promis le fil d’Ariane mais tu l’__________________
Tu m’as promis les notes de Mozart pas des plats cassés
Tu m’as promis d’être ta reine, j’ai eu pour sceptre un balai
Tu m’as promis
Et je t’ai cru
Tu es foutu
Tu-tu-tu…
Tu es foutu
Tu-tu-tu …
Je en _____________ pas ce qui se passe
Mais je sais pourquoi on m’appelle “mademoiselle pas de chance”

Tu m’as promis
Et je t’ai cru
Tu es foutu
Tu-tu-tu…
Tu es foutu
Tu-tu-tu …

Pour la vie - Patrick Bruel

J'ai trouvé des amis - Tryo

Je l'aime à mourir - Francis Cabrel

8. Jeu ICI